कृष्ण और बलराम ने अंततः मथुरा के लिए अपना रास्ता तय कर लिया। वे पहले कभी भी एक बड़े शहर में नहीं गए थे, और परिणामस्वरूप, वे उत्साहपूर्वक हर चीज का निरीक्षण कर रहे थे। कुछ शहरियों ने इन दो देहाती ” के साथ खेलने का प्रयास किया, लेकिन स्थानीय लोग बहुत चालाक थे। उन्होंने उन लोगों पर तालिकाओं को बदल दिया जिन्होंने उनका उपहास करने का प्रयास किया। उनकी प्रसिद्धि बढ़ती गई क्योंकि वे सड़क से शहर तक चले गए। लोगों ने उन दोनों को देखकर चर्चा करना शुरू कर दिया जैसे कि वे असाधारण थे।
उनका मानना था कि वे जो ग्रामीण कपड़े पहने थे, वे अपर्याप्त थे क्योंकि वे उत्सव में भाग लेने के लिए राजा के निमंत्रण पर आए थे। उन्होंने शाही दर्जी की दुकान के स्थान की खोज की और बस में कदम रखा, घोषणा की, “हम राजा के अनुरोध पर आए हैं। हम शाही कार्यक्रम के लिए अपना रास्ता बना रहे हैं। हम अच्छी तरह से कपड़े पहनना चाहते हैं। हम उन्हें समारोह के बाद आपको वापस कर देंगे।
यह व्यक्ति अपनी प्रतिशोध के लिए अच्छी तरह से जाना जाता था। उसने इन दो गांव के बेवकूफों को देखा, जिनके पास शाही कपड़ों की तलाश में आने का दुस्साहस था। उसने बालराम को खोपड़ी में मारने के लिए अपना हाथ उठाया, लेकिन कृष्ण ने कार्रवाई की और उसे एक ही झटके से मार दिया। पूरी सड़क एक साथ आ गई। राजा के दर्जी के रूप में, इस आदमी का इतना दबदबा था कि वह पूरी आबादी के लिए क्रूर था। हर कोई उसे तुच्छ समझता था, फिर भी किसी ने भी उसे छूने की हिम्मत नहीं की क्योंकि वह राजा के अच्छे लोगो में था। जब उन्होंने इन लड़कों को देखा जो कहीं से भी बाहर नहीं निकले थे, तो हर कोई उसे मारने लगा, तो हर कोई खुश होने लगा।
अपने दिल के भीतर, उसे भरोसा था कि जब वासुदेव का बेटा आया और उसे छुआ तो सब ठीक हो जाएगा।
उनकी वीरता जल्दी से इस छोटे से समुदाय में प्रसारित हुई। मथुरा में त्रिवक्र नाम से जानी जाने वाली एक महिला थी। त्रिवकरा सचमुच “तीन असामान्यताओं” के रूप में अनुवाद करता है। उसके पास एक कूबड़, एक विकृत गर्दन थी, और उसके घुटनों में से एक पूरी तरह से कठोर हो गया था, जब वह चलती थी तो उसे इसे खींचने की आवश्यकता होती थी। वह भयानक हालत में थी । वह एक बार एक सुंदर महिला थी, लेकिन लगभग 20 साल पहले, उसे एक बीमारी हो गयी थी और वह एक अपंग बन गई। हालांकि उनका दिया गया नाम मालिनी था, लेकिन उन्हें त्रिवाकरा – “तीन विकृति” कहा जाता था – उन लोगों द्वारा जिन्होंने ताना मारा, शाप दिया और उनका मजाक उड़ाया।
वह फूलों, जड़ी-बूटियों और औषधियो में एक विशेषज्ञ थी और महल में सभी महिलाओं के इत्र के प्रभारी थे। त्रिवक्र को सूचित किया गया था कि वसुदेव का पुत्र उद्धारकर्ता है: “जब वह आता है, तो वह आपके लिए एक चमत्कार कर सकता है। आप ठीक हो सकतीहैं”। और कृष्ण के रस के बारे में कहानियों ने दूर-दूर तक यात्रा की थी, इस बारे में कि कैसे पुरुषों और महिलाओं ने उन्हें प्यार किया और गोकुल में उनके साथ नृत्य किया। मथुरा की आबादी ने भी कई प्रेम कथाएं सुनी थीं। त्रिवक्र को इन कथाओं को सुनकर ही कृष्ण से प्रेम हो गया था। वह इस पल का इंतज़ार कर रही थी क्योंकि उसने पहली बार उसके बारे में सीखा था। उसे उम्मीद थी कि वह आएगा और उसे बचाएगा।
इसके अतिरिक्त, उन्हें कुब्जा के रूप में जाना जाता था। कुब्जा का अनुवाद “बौना” के रूप में होता है। वह एक बौना नहीं थी , लेकिन उसकी रीढ़ गंभीर रूप से मुड़ गई थी, जिससे उसे छोटे होने की उपाधी मिली। यह कुछ ऐसा था जिसके बारे में उसने बहुत शर्मिंदा महसूस किया था। उसने कभी एक शब्द नहीं कहा जब दूसरों ने उसका मजाक उड़ाया, और उसकी शर्मिंदगी और पीड़ा को मुखौटा करने के लिए, वह हमेशा मुस्कुराती थी, अजनबियों पर अपनी सुगंध का इस्तेमाल करती थी, और खुद को जारी रखती थी। वह डर के लिए दर्पण में देखने से बच गई कि अगर उसे एहसास हुआ कि उसके शरीर को कितना बुरा मोड़ दिया गया था, तो वह उम्मीद खो देगी कि एक दिन वह ठीक हो जाएगी। जब उसने अपने करीबी सहयोगियों को संबोधित किया, तो उसने कहा, “किसी दिन, वसुदेव का बेटा आएगा और मुझे पूरा सही कर देगा। “आप पागल हैं,” किसी ने टिप्पणी की। आप स्थायी रूप से अक्षम हैं. बेहतर होगा कि आप इसे समझें”। “त्रिवाक्रा, एक दिन ठीक होने की इस हास्यास्पद आशा को छोड़ दें,” डॉक्टरों, परिवार और दोस्तों ने बार-बार जोर दिया। यह आपके जीवन जीने का तरीका है”। हालांकि, उसे अपने दिल में भरोसा था कि जब वसुदेव का बेटा आया और उसे छू लिया तो सब ठीक हो जाएगा।
वह वहां थी जब शाही दर्जी को गिरा दिया गया था। “ये लड़के कौन हैं?” उसने पूछा। “वे नंदा के बेटे हैं,” किसी ने कहा। उन्होंने गोकुला से अपना रास्ता बना लिया है। उसकी नजर कृष्ण पर टिकी हुई थी, नीले रंग के इस 16 वर्षीय लड़के पर, जो पतला और लंबा खड़ा था और इस तरह के लालित्य के साथ आगे बढ़ गया था। जब उसने उसे देखा, जिस लालित्य के साथ उसने लोगों को संभाला, और जिस तरह से उसने सभी को छुआ, उसने तुरंत पहचान लिया कि यह नंद का बच्चा वास्तव में वासुदेव का बेटा था। “मैं कई वर्षों से आपके लिए इंतजार कर रही हूं,” उसने टिप्पणी की क्योंकि उसने भीड़ के माध्यम से अपना रास्ता मजबूर किया। मैं अपने दिल की हर धड़कन के साथ तुम्हारा इंतजार कर रही हूं, हे वासुदेव के बेटे।
“तुम मेरा इंतज़ार क्यों कर रहे हो? कृष्ण ने मुस्कुराते हुए कहा। आपने मेरे आसन्न आगमन के बारे में कैसे पता था ? “मुझे अपने दिल में महसूस हुआ कि आप एक दिन आएंगे और सब कुछ सही करेंगे,” उसने कहा। कृष्ण ने जल्दी से उसके प्यार और उसके लिए तड़पते हुए देखा, साथ ही साथ उसका दर्द भी देखा। उसने बस उसे पकड़ लिया और लगभग उसके शरीर को सीधे झुका दिया। वह सीधे और अच्छी तरह से बैठ गया। तुरंत, शब्द समुदाय के चारों ओर चला गया कि त्रिवाक्रा ने सीधे और शान से खड़े होने की अपनी क्षमता हासिल कर ली थी – एक अपंग होने के 20 साल बाद।